/ ۱۳۹۱ پنج شنبه ۲۸ ارديبهشت
/ اِلخَميس ٢٥ جمادي الثانيه ١٤٣٣
17 May 2012
صفحه اصلی وب سایت عضویت رایگان در وب سایت درباره ما تماس با ما  
ارسال فوری خبر به دوستان
send to freinds ارسال خبر برای استفاده سایر دوستان
 
 برای ارسال این مطلب به ایمیل شخصی خود و یا دوستتان لطفا منو های زبر را بدقت تکمیل و دکمه ارسال را کلیک نمایید . اگر مایل به ارسال به چندین نفر هستید فاصله زمانی را رعایت فرمائید

 
 
 
 
  
پیشنهاد به شما
خبر های برگزیده

اختتاميه جشنواره‌ كتاب برتر كودك و نوجوان

منبع : جام جم - فرهنگ و هنر منتشر شده در : 84 روز و 17 ساعت و 49 دقیقه قبل
مراسم پاياني ششمين دوره جشنواره «كتاب برتر كودك و نوجوان» پيش از ظهر امروز چهارشنبه سوم اسفندماه در تالار وحدت برگزار شد. محمدرضا توكل صديقي، دبير جشنواره «كتاب برتر كودك ...
پایگاه اطلاع رسانی تبیان نیوز :

محمدرضا توكل صديقي، دبير جشنواره «كتاب برتر كودك و نوجوان» و مدير اجرايي انجمن فرهنگي ناشران كتاب كودك و نوجوان، با بيان اين‌كه نخستين دوره جشنواره «كتاب برتر كودك و نوجوان» سال 1385 برگزار شده است، گفت: هدف از برپايي اين جشنواره، ارزيابي و بررسي كتاب‌هاي حوزه كودك و نوجوان است تا از رهگذر اين فعاليت‌ها، از اقدامات مثبت و سازنده نويسندگان و ناشران كودك و نوجوان حمايت شود.

او در ادامه از اضافه شدن بخش آموزش‌هاي شهروندي به اين دوره از رقابت‌ها كه با همكاري شهرداري تهران انجام شده است، به عنوان ويژگي متفاوت اين جشنواره ياد و عنوان كرد: سعي شد در داوري تنوعي وجود داشته باشد و 15 داور در اين دوره از رقابت‌ها كمك كردند.

در ادامه اين مراسم، حجت‌الاسلام ميثم اماني، قائم‌مقام معاونت اجتماعي فرهنگي شهرداري تهران و مشاور شهردار، با تأكيد بر اهميت قلم و كار نويسندگان، گفت: براي تربيت جامعه و ماندگار كردن فرهنگ بايد بيش از گذشته به آثار داستاني توجه كرد. رويكرد شهرداري تهران، تبديل شهرداري از يك سازمان خدماتي به يك نهاد اجتماعي است و در اين فرآيند، قاعدتا به اصحاب فكر و قلم و همكاري آن‌ها عميقا نياز است.

او افزود: اگر شهرداري در راستاي تحقق اين نهاد به نهادي اجتماعي است براي اين‌كه شهروندان قانون‌مندار و شهري سالم را رقم بزند، ناگزير بايد افكار مردم و رويكرد آن‌ها را مورد توجه قرار دهد و اين كار مگر به همت اهل قلم و هنرمندان ميسر نمي‌شود؛ بنابراين اگر بناست شهر خوبي بسازيم، مهم‌ترين ابزاري كه به ما كمك مي‌كند، آثار نويسندگان است.

قائم‌مقام معاونت اجتماعي - فرهنگي شهرداري تهران در ادامه بر حمايت شهرداري در زمينه انتشار آثار آموزش‌هاي شهروندي در حوزه ادبيات كودك و نوجوان تأكيد كرد و متذكر شد: اين دسته آثار براي مراكز و كتابخانه‌هاي مختلف خريداري مي‌شود و مورد حمايت قرار مي‌گيرد.

همچنين علي‌اكبر اشعري، مشاور شهردار تهران با ابراز خوشحالي از استمرار فعاليت جشنواره «كتاب برتر كودك و نوجوان» گفت: نهالي كه شش سال پيش در ايران غرس شد، اكنون شاخ و برگ‌هاي وسيع‌تري پيدا كرده است. اميد است در آينده درختي تنومندتر و پرثمرتر شود و خوشبختانه در اين دوره، شهرداري با درك درستي از حيطه مخاطبان جشنواره وارد عمل شد و در اين دوره مشاركت داشت كه اين در دوره‌هاي آتي نيز ادامه پيدا خواهد كرد.

او اظهار كرد: در واقع سنين كودكي بسيار مهم است و اگر قرار است به اهداف سند چشم‌انداز دست پيدا كنيم، ضرورت دارد به كودكان و نوجوانان و مسائل مربوط به آن‌ها توجه ويژه‌اي داشته باشيم.

اشعري با بيان اين‌كه خوشبختانه در ايران كتاب هر روز رونق بيش‌تري نسبت به قبل دارد، در مقايسه با سال‌هاي پيش از انقلاب، گفت: در حالي‌كه در آن سال‌ها تنها دوهزار عنوان كتاب در سال منتشر مي‌شد، اكنون اين رقم به بيش از 65 هزار عنوان در سال افزايش پيدا كرده است و ما در بين 10 كشور برتر جهان به لحاظ تعداد عناوين چاپ كتاب هستيم.

او سپس به ارائه‌ توضيحاتي درباره‌ سايت باغ كتاب تهران پرداخت و درباره‌ اين مكان، اظهار كرد: با راه‌اندازي باغ كتاب، مردم تهران با فضايي مفرح و شاد و پر از معنويت روبه‌رو مي‌شوند و بي‌شك فرصت بسيار خوبي است كه آثار و توليدات فرهنگي در زمينه‌هاي مختلف ارائه شود. يك‌چهارم از فضاي اين نمايشگاه به كودكان و نوجوانان اختصاص داده شده است.

در ادامه اين مراسم، سوسن سهرابي بيانيه هيأت داوران ششمين دوره جشنواره «كتاب برتر كودك و نوجوان» را خواند و گفت: در اين دوره، 1331 عنوان كتاب منتشرشده در سال 1389 از طرف 87 ناشر براي داوري به دبيرخانه ارسال شد.

او در ادامه از ضعف در فضاي توليد آثار كودك و نوجوان انتقاد كرد و خواستار غناي بيش‌تر محتوايي و گرافيكي آثار شد.

سپس برزو سريزدي بيانيه داوران بخش ويژه اين رقابت را خواند و گفت: در زمينه كتاب‌هاي آموزش شهروندي، 932 عنوان كتاب از طرف 68 ناشر به دبيرخانه ارسال شد كه پس از بررسي‌هاي انجام‌شده، نفرات برگزيده انتخاب شدند.

اجراي موسيقي و نمايش و همچنين اجراي برنامه «سلام كوچولو» توسط مجري پيشكسوت برنامه راديويي «سلام كوچولو»، وكيلي، از ديگر برنامه‌هاي مراسم پاياني اين جشنواره بود.

همچنين برگزيدگان ششمين دوره‌ي جشنواره‌ «كتاب‌ برتر كودك و نوجوان» به اين شرح معرفي شدند:

گروه كتاب‌هاي داستاني تأليفي: «قصه‌هاي قرآني» (راه و چاه) بازنويسي شهرام شفيعي (برتر)، «اولين روز تابستان» نوشته سيامك گلشيري (تقديري اول)، «مثل هميشه اي كاش» اثر عزت‌الله الوندي (تقديري دوم).

گروه كتاب‌هاي داستاني ترجمه: «چه جوري مي‌شود بال شكسته‌اي را درمان كرد؟» نوشته باب گراهام ترجمه پروين علي‌پور (برتر)، «سوراخي در يك كتاب» نوشته دوميتي و ژان اليويه ارون ترجمه حميد بهاري همداني (تقديري اول)، «مجموعه داستان‌هاي بدون متن» اثر گانتان درمو و... (تقديري دوم).

گروه كتاب‌هاي شعر: «مترسك عاشق بود» سروده بيوك ملكي (تقديري اول)، «پاينده و زنده‌ باد ايران» سروده جمعي از شاعران به كوشش بابك نيك‌طلب (تقديري دوم).

گروه كتاب‌هاي علمي آموزشي تأليفي: «فرهنگ‌نامه دايناسورها» (شناخت‌نامه جامع دايناسورهاي ايران و جهان) تأليف عرفان خسروي (برتر)، «لباس‌هاي محلي اقوام ايراني» نوشته رؤيا خوئي (تقديري اول)، «نقاشي روي سفال» اثر سپيده فتحي (تقديري دوم).

گروه كتاب‌هاي علمي آموزشي ترجمه: «مجموعه كودكان فيلسوف» (9 - 1) اثر اسكار برني‌فيه با ترجمه آرزو نيراحمدي (برتر)، «رازهاي موميايي» (سه‌بعدي) اثر كلر بامپتون با ترجمه سپيده خليلي (تقديري اول) و «زيركي در هنر» اثر گيليان ولف ترجمه فاطمه كاوندي (تقديري دوم).

بخش ويژه ششمين دوره انتخاب كتاب برتر در حوزه آموزش‌هاي شهروندي كودك و نوجوان:

گروه كتاب‌هاي آموزش‌هاي شهروندي تأليفي: «مجموعه ترانه‌هاي شهر» (11 - 1) سروده شاعران مصطفي رحماندوست، جعفر ابراهيمي، اسدالله شعباني، شكوه قاسم‌نيا، افسانه شعبان‌نژاد (برتر)، «قاصدك، من، خواهر ني‌ني» نوشته فاطمه مشهدي‌رستم (تقديري اول)، «گنجشك پر كلاغ پر» سروده افسانه شعبان‌نژاد (تقديري دوم)، «مجموعه بخوانيم و سالم بمانيم» (6 - 1) نويسنده طيبه صالحي تجريشي.

گروه كتاب‌هاي آموزش‌هاي شهروندي ترجمه: «بزرگ‌ترين شغل دنيا» نوشته هريت زيفرت ترجمه مريم رزاقي (برتر)، «دو همسايه دو دوست» اثر ماندانا سادات ترجمه كلارا كرمي (تقديري اول)، «مجموعه با گام‌هاي كوچك شناخت (2 - 1) نوشته ژرارد برتوليني و كلر دولالانه، ميشل لودوك و ناتالي تورجمان ترجمه مهناز عسگري (تقديري دوم)، «جزيره گوش‌ها» اثر ماري باتاي ترجمه ابوالقاسم سبطي (تقديري سوم)، «دايرةالمعارف تغذيه» نوشته سيمون فليپ ترجمه مهدي ضرغاميان (تقديري چهارم). (ايسنا)


:: مشاهده متن کامل در منبع خبر
تولید خبر توسط منبع بوده و تبیان نیوز مسئولیتی در قبال آن ندارد .
/

:: مطالب مورد توجه گروه فرهنگ و هنر

© 2004- Tebyan. The website is copyrighted to Tebyan Cultural and Information center . The selection and placement of stories on this page were determined automatically by a Tebyan program and not responsible for news content. The time or date displayed reflects when an article was added to or updated in Tebyan News.